Neile, jsem trochu mimo tvoji ligu a taky, jdu s Landem.
Освен това ще ходя с Ландо.
Ta holka je mimo tvoji ligu.
Тя не е в твоята категория.
Řekla jsem 'Richarde, vím, že procházíš přechodným obdobím... 'a já tě povzbuzovala zkoušet nové věci... 'ale tohle je zcela mimo tvoji povahu. '
Казах "Ричард, знам, че изживяваш преходен период и те подкрепям в опитването на нови неща, но това изобщо не ти приляга."
Neztrácej svůj čas. Je mimo tvoji ligu.
Не си губи времето. Не си на нейното ниво.
tyhle věci jsou mimo tvoji kontrolu.
Тези неща не зависят от нас.
Tohle je mimo tvoji ligu, Hasty.
Не си си опекъл работата, Хейсти.
A nikdy jsem nechtěl ptát se tě jestli by jsi šla se mnou ven, protože jsem si myslel, že jsi byla mimo moji ligu, ale pravda je, že já jsem mimo tvoji ligu.
Първоначално нямах и намерение да те каня, защото смятах, че си много над моята категория. Но истината е, че аз съм извън твоята категория.
Jako kdyby ses snažila udělat dojem na mnohem staršího muže který je úplně mimo tvoji ligu.
Все едно искаш да впечатлиш възрастен мъж, който не ти е от класата.
Menší rada, probíhají jisté věci, které jsou mimo tvoji ligu.
Един съвет. Има някой неща, които са много, много над теб.
Připoutá tě k různým lidem mimo tvoji pohodlnou oblast.
Кара те да се сдружиш с различни хора извън удобната ти среда.
Ta je mimo tvoji ligu, bratře.
Не ти е в категорията, братче.
Je to mimo tvoji kontrolu, takže je to boj, zneužití tvojí energie.
Не можеш да го контролираш, така че съпротивата само ти хаби силите.
Jsem tady jenom kvůli kontrole výzdoby a pak hned budu mimo tvoji oháňku.
Тук съм да проверя украсата и след това ще ти се махна от главата.
Ukážu ti, co je mimo tvoji kontrolu...
Ще ти покажа какво значи извън контрол.
Spence, zastoupila tě, když ses potýkala s vážnými věcmi, věcmi, které byly mimo tvoji kontrolu, ale možná bychom si měli oba užít fakt, že ty vážné věci už jsou za námi.
Спенс, тя е поела комитета, когато ти имаше други неща на главата, неща, извън твоя контрол, но може би и двамата трябва да се радваме на факта, че тези неща са вече приключили.
Ano, zevnějšku, samozřejmě, jsem neskutečně sexy, a upřímně, úplně mimo tvoji ligu, ale uvnitř....
Да, външно очевидно, съм невероятно секси и откровено, съм далеч над твоята класа, но вътрешно...
On je rozhodně mimo tvoji ligu.
Тоя не ти е в категорията.
Bez urážky, ale tohle je hodně mimo tvoji ligu.
О, не се обиждай, но това... е далеч от лигата ти.
Sama jsi říkala že je mimo tvoji ligu.
Ти сама каза, че не е в твоята категория.
Potřebuješ si zapamatovat, že Jordan Lyle je světaznalý, starší, nebezpečně sexy kluk, který, přiznejme si to, je mimo tvoji ligu.
Това, което трябва да запомниш е, че Джордан Лайл е опитен, по-възрастен страшно секси пич който, нека си признаем, е извън твоята лига.
Prošel jsi Lizárdovým a šerifovým testem, ale já jsem mimo tvoji ligu, Jacku.
Премина теста с шерифа и другите, но не си дорасъл за мен, Джак.
Zapůsobení na svého nadřízeného se neliší od balení holky, která je mimo tvoji ligu.
Да впечатлиш мъж началник, не е по-различно от това да сваляш мацка над нивото ти.
Myslel jsem, že jsi říkal, že je mimo tvoji ligu.
Мисля, че каза, че той е над твоята класа.
Ta je totálně mimo tvoji ligu, brácho.
Тя е много над нивото ти.
Vydělávám dost a jsem mimo tvoji ligu.
И аз изкарвам бая и съм много над твоята лига.
1.8915309906006s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не съм ти в категорията, не мислиш ли? 